Pogány Judit már fiatalon megtapasztalta, hogy milyen a hatalommal való visszaélés, és ez mennyire érinti mélyen a színészeket. Bár a színésznő nyolc és fél éves koráig Kaposváron nevelkedett, miután elveszítette édesapját, és édesanyja is nagyon beteg lett, testvérével együtt gyámszülőkhöz került. Középiskolás éveit Békéscsabán töltötte, az érettségi után visszaköltözött Kaposvárra, és a Ki mit tud? után hívta meg segédszínésznek a Csiky Gergely Színház. Itt és akkor szembesült vele először, hogy valakinek a kedvesét egy tollvonással teszik be egy színdarabba egy másik színész helyére. „A Zsámbéki, emlékszem, A windsori víg nőkben megmutatta a tépett kockás papírját, hogy Page Anna-Pogány Judit. És át voltam húzva, és alá volt írva, hogy Faragó Sári. Ő az akkori igazgatónk kedvese volt” – mesélte Pogány Judit az Örkény Színház és a WMN közös produkciójában, a Nyílt lapokkal című műsorban. A Nemzet Színésze hozzátette, ilyen formában ez nagyon is visszaélés volt a hatalommal, hogy a rendező a szerelmét részesíti előnyben egy szerepnél.
A Shakespeare-darabot egyébként 1969-ben mutatta be a színház Zsámbéki Gábor rendezésében, és később ez lett Faragó Sári egyik legismertebb darabja. Ekkoriban a teátrumot Laczina László vezette. Attól az évadtól azonban Pogány Juditnak is elindult a színészi karriere, hiszen Csorba István rendezésében a Hamupipőke címszerepét alakíthatta.
Kiemelt kép: RTL/Sajtóklub