szöveg: Marx Renáta
szöveg: Marx Renáta
A táncdalénekes a nehézségeit, az igazi érzéseit mindenki előtt leplezte. A külvilág egy sikeres, boldog, gyönyörű dívaként tekintett rá, de valójában az öngyilkossággal végződő életében alkoholproblémákkal, mentális zavarral és magánnyal küzdött.
Mary Zsuzsi érettségi után költözött Budapestre, hogy énekesnői karrierálmát valóra váltsa. A sikerre nem is kellett sokáig várnia, 21 esztendősen nyerte meg az 1968-as Táncdalfesztivált a Mama című slágerével. Onnantól sorra jelentek meg a kislemezei, és igazi dívaként tündökölt a színpadon. Ebben az évben jelent meg A bánatomat nem mondhatom el című dala is, amelynek zeneszerzője – sok más slágerével együtt – kedvese, Dobos Attila volt.

Álompár voltak
Az énekesnő és a sikeres zeneszerző évekig egy párt alkottak, úgy tűnt, szerelmük örökre szól. A Táncdalfesztiválon aratott siker után Dobos mindenki szeme láttára azonnal meg is kérte a kezét. „Előtte a döntnökök ahhoz sem akartak hozzájárulni, hogy ő legyen az előadó.
Azt nehezményezték, hogy mi egy párt alkotunk, de végül jóváhagyták.
Hétszer tapsolták vissza Zsuzsit, és ebben az örömmámorban kértem meg a kezét, pedig nem akartam újranősülni” – emlékezett vissza egy interjúban a zeneszerző.
A fájdalom valósággá vált
A bánatomat nem mondhatom el.
Összetörve éltem túl egy álmot,
lehet, hogy nem volt szerelem.
Nem tudom ma sem,
csak súlyát viselem,
nem kezdeném újból sohasem.
A bánatomat nem mondhatom el,
még te se tudd, még te se lásd.
Hidd azt, hogy minden percem örömteli derű,
meg ne láss te rajtam soha mást.
A bánatomat nem mondhatom el,
majd feledem én egyedül,
hát nem is panaszkodom,
nem kérem, hogy segíts,
elfeledni majd csak sikerül.
Mindenemet neked nyújtanám,
de ma még ez nem oly egyszerű.
A csók előtt és a csók után,
ajkam néha még oly keserű.
A bánatomat nem mondhatom el,
majd feledem én egyedül.
S tudom, hogy eljön végre-végre az az idő,
s véled akkor minden sikerül.
Mindenem neked nyújtanám,
de ma még ez nem oly egyszerű.
A csók előtt és a csók után,
ajkam néha még oly keserű.
A bánatomat nem mondhatom el,
majd feledem én egyedül.
S tudom, hogy eljön végre-végre az az idő,
s véled akkor minden sikerül.
Hiszem, hogy eljön végre-végre az az idő,
s véled akkor minden sikerül!
Új élet külföldön
Az énekesnő karrierjének csúcsán férjével és közös gyermekükkel a szíve alatt – sokak meglepetésére – külföldre disszidált. Világot akartak látni, és úgy gondolták egy külföldi útjuk után, hogy Németországban ott folytathatják, ahol Magyarországon abbahagyták karrierjüket. Azonban az életük másként alakult, a hazatérésük pedig még jó pár évig nem is jöhetett szóba.
„Az államszocializmus időszakában az útleveles disszidálás politikai bűncselekménynek számított, börtönnel is sújtható, mégis meglepő, hogy a vasfüggöny mögötti hatalom gépezete a slágerdívával és egykori dalszerző párjával sem tett kivételt” – olvasható egy Levéltári feljegyzésben. Miközben Dobos eredeti szakmájában, fogorvosként próbált munkát találni, itthon visszavonták Mary Zsuzsi lemezeit, rádiófelvételeit pedig letörölték.

Szerelmi háromszög
A látszólag boldog életük villámgyorsan fordulatot vett, miután Dobos bemutatta feleségét Klapka Györgynek. Mary Zsuzsi, miután férje hazatért az álláskeresésből, már azzal fogadta őt, hogy beleszeretett az üzletemberbe.
„Mire visszamentem, már nem volt feleségem. Én azt hittem, hogy ott halok meg helyben, amikor ezt kézen fogva bejelentették nekem…”
– olvashatók Dobos szavai egy interjúban.
A zeneszerző onnantól kezdve azért harcolt, hogy lányuk, Dobos Angéla nála maradhasson. A gyámhatóság segítségével ez sikerült is, a kislányt édesapja nevelte fel. Mary Zsuzsi pedig, úgy tűnt, megtalálta élete párját, a kapcsolatukból négy gyermekük is született.
Az énekesnő 1999-ben úgy döntött, hogy visszaköltözik Magyarországra, de már egyedül, két kisebb gyerekével. Klapka György pedig Németországban maradt még pár évig két nagyobbik gyermekükkel.
Mary Zsuzsiról rendszeresen cikkeztek a magazinok, szerepelt a kereskedelmi csatornákon, új dalai is jelentek meg, boldognak tűnt, de az élete tele volt válságokkal, igazából nem találta a helyét.
Öt évig kapcsolatban élt a nála 24 évvel fiatalabb Kelemen Szabolccsal, ami miatt Klapka megvonta a gyerektartást, Mary Zsuzsi pedig beperelte volt férjét. 2005-ben, bár a kapcsolatuk rendeződött – hosszú évekig egy telken, de külön házban éltek –, az énekesnő magányos volt, alkoholproblémákkal és mentális zavarokkal küzdött, hol nagyon lefogyott, hol 40 kilót hízott.
„Én túlcsordulok érzelmekkel. Szeretek szeretni és szeretek szeretve lenni”
– mondta az énekesnő négy évvel a halála előtt. De amikor arról beszélgettek, hogy mennyire optimista és pozitív kisugárzású nő, már nem nézett a kamerába. Az igazi bánatát nem merte, nem mondhatta el. És senki nem tudott róla. A dalszövegben kifejezett fájdalom valósággá vált, és végül 2011-ben, karácsony másnapján öngyilkos lett.
Villamos erőművel mérték a sikerét
Mary Zsuzsi kezdetben az Atlantisz együttessel koncertezett, majd 1965-ben, miután elénekelte Bacsó Péter Szerelmes biciklisták című filmjének betétdalát, egy csapásra megismerték a nevét. A III. Táncdalfesztivál után, amelynek közönségdíjasa lett – a tévénézők az otthonaikban lévő villany fel- és lekapcsolásával szavaztak, miközben a villamos erőművek mérték az eltéréseket –, dívaként ünnepelték.
Első nagylemeze azonnal bearanyozódott, de ekkor még Németországban élt. Hazaköltözése után aktívan koncertezett és show-műsorokban szerepelt. 2002-ben és 2005-ben megjelent újabb két nagylemeze, amivel a sikerlisták élére került, és amelyekkel itthon és Kanadában is turnézott.
Kiemelt kép, fotók: Szabolcs László/RTL/Bársony Bence/Archív



