Hamarosan munka nélkül maradhatnak a magyar szinkronszínészek, jövendölik sokan és nem csak a vészmadarak. Ha igazuk lesz, a mesterséges intelligencia olcsón pótolja majd őket. De micsoda veszteség lenne! Őszintén, ki kíváncsi Jack Nicholsonra vagy Robert de Nirora, ha nem Reviczky Gábor, hanem a saját hangján szólal meg?!
Ruttkai Éva gyerekszínészként kapta első szinkronszerepét A lourdes-i csoda című filmben 1935-ben. A színésznő ráadásul egyik bátyjával dolgozhatott együtt annak idején.
Megjelent a Shrek ötödik részének magyar szinkronos előzetese. A zöld ogrét korábban Gesztesi Károly szinkronizálta. A színész halála után azonban új magyar hangot kellett keresni a rajzfilm főszereplőjének.
Mintha csak az édesapját látnánk! Gesztesi Károly fia egyre jobban hasonlít a néhai színészre.
Megrendülve tudatta a Vígszínház, hogy 74 éves korában elhunyt Sörös Sándor. Az ország egyik legismertebb szinkronhangját generációk zárták a szívükbe.
Szinkronrendezőként dolgozott, de változtak a munkakörülmények, és amúgy is mindig érdekelte az emberi lélek, így Járai Kíra gondolt egy merészet, és visszaült az iskolapadba. Ma már mentálhigiénés szakemberként dolgozik.
A kultikus sorozat, a Született feleségek szinkronhangjai nagy örömmel emlékeznek vissza a Lila akác közre, illetve szereplőire. Für Anikó és Balogh Erika nosztalgiázik a kultikus sorozatról.
Závodszky Noémi korábban mindent megtett, hogy megmentse a házasságát – amibe örökbefogadás útján egy kislány is érkezett.
A színész felháborodott posztban kelt ki a szerinte rendkívül alacsony szinkrongázsik ellen.
A színésznő nyolc esztendeje egy afrikai származású sakkozóról szóló, Katwe királynője című sorozatban szinkronizált először. A Bridgerton családban a Nicola Coughlan által alakított Penelope Featheringtonnak kölcsönzi a hangját.
