Mint elárulta, három egymást követő generáció születését ugyanaz a drámai egészségügyi komplikáció veszélyeztette.

Péterfy Bori egyik legmeghatóbb családi története alapján az ember könnyen elgondolkodik a címben feltett kérdésen: születéskor az apja, az ő és a fia nyakára is rátekeredett a köldökzsinór. És mindhárman életben maradtak, olvasható Borikönyv című könyvben.

A történet az 1930-as évek Erdélyében kezdődik. Bori édesapja, Péterfy László egy kis faluban jött világra. A kisfiú azonban nem lélegzett, mert a köldökzsinór a nyakára tekeredett. A jelenlévők már szinte lemondtak róla, amikor a bába hideg vízzel próbálta magához téríteni az újszülöttet. A csoda megtörtént: a kisfiú végül felsírt, és később elismert művésszé vált. Harminchárom évvel később a családi történet szinte kísértetiesen megismétlődött. Amikor megszületett a kis Bori, őt is a köldökzsinór szorítása veszélyeztette. Az énekesnő később úgy mesélte, hogy születése után az orvosnak szájon át kellett lélegeztetnie, hogy életben maradjon. Már az első pillanatokban kemény harcot vívott az életért, és ezt a küzdőszellemet mintha egész későbbi pályája is tükrözné. A legkülönösebb fordulat azonban még csak ezután következett. Amikor 2011-ben megszületett Bori fia, Doma, vele is ugyanaz történt. A köldökzsinór ismét a nyakra tekeredett. Három generáció, három veszélyes születés, ugyanaz a fenyegetés – és ugyanaz a végkifejlet: az élet győzött. Az ilyen történetekből születnek a családi legendák. Van, aki sorsszerű ismétlődést, más átkot vagy különös jelet lát bennük. De talán egyszerűbb és szebb úgy tekinteni rájuk, mint három apró csodára. Három emberre, akik már életük első percében bebizonyították, hogy maradni szeretnének ezen a világon.