Az énekesnő családját eredetileg Zachernek hívták, a II. világháború után kényszerültek változtatásra. „A szüleimet kötelezték, hogy más nevet vegyenek fel. Nem tudom, miért éppen a Zalatnayt választották. És azt sem tudom, hogy rokonaink-e a Sacher-torta atyjai” – mondta egy tévéműsorban Zalatnay, aki akkor azt is hozzátette, hogy megkeres majd egy nemzetközi ügyvédet, aki segít neki kinyomozni a gyökereit. Amúgy párszor elgondolkodott azon, hogy felveszi a szexi csengésű Charlotte nevet, de mivel magas, cincogó hangja miatt hétéves korától Cininek nevezik, és Zalatnay Cini néven ismerte meg az ország, erről letett.
Kiemelt kép: Olajos Piroska
