Külföldi sztár

Whoopi Goldberg: „Szerepálmom? Hamupipőke!”

Hetvenedik születésnapja alkalmából mintha Budapest is felköszöntötte volna Whoopi Goldberget, hiszen a leghíresebb filmjének, az Apáca show-nak a musicalváltozatát tűzte műsorára ugyanis az Erkel Színház.

A Bíborszínnel és a Ghosttal lett Holly­wood fekete csillaga. Azonban minden idők talán legmulatságosabb sötét bőrű komikájává az Apáca show című film avatta, amelyben szentéletű nővérként kolostorban rejtőzködő bárénekesnőt alakít – karakterét épp Peller Anna viszi színre az Erkelben. Whoopi maga a világot jelentő deszkákon kezdte a pályáját, igaz, stand-uposként. Arról nem szól a fáma, hogyan keveredett a fellépése közelébe Steven Spielberg. Whoopi Goldberg, eredeti nevén Caryn Elaine Johnson, mindenesetre jó időben volt jó pódiumon, hogy a világhírű filmrendező felfedezze.

Építkezéseken Maltert kevert

Vagány, szókimondó nő. Ami a szívén, az a száján. De ha odaszúr, az olyan, mint a darázscsípés. Karlovy Vary fesztiválján kordont kért maga elé az interjúk előtt. Először én is azt hittem, kijelölte az auráját. Vagy húzott egy vonalat, hogy eddig, és ne tovább. Tévedtem. Bár ne kérdeztem volna rá, miért ez a szigorú elhatárolódás. „Nem tudom, kitől mit várhatok – szólt határozottan. – Nem vagyok félős, de biztos, ami biztos. Sosem jártam még Kelet-Európában. Maguknál vasfüggöny volt, vagy mi, ugye? Mondták, hogy vigyázzak, legyek óvatos. Ezért kértem a kordont. Jobb így, tisztes távolságban.”

Ezután nem kerülgettem én sem egy percig se a forró kását. Igaz, hogy volt időszak az életében, amikor hullasminkesként dolgozott? – szegeztem neki a kérdést. Nem lepődött meg rajta. Ellenkezőleg. Harminckét hófehér foggal hahotázott.

„Voltam én sok minden az életben. Szegény családból jöttem. Mindenért meg kellett dolgoznom. Apám fiatalon elhagyta az anyámat, ott maradtunk ketten anyámmal a semmiben. Kerestük a kiutat egy áldatlan helyzetből. A középiskolát kétszer hagytam ott. Alkalmi munkákat vállaltam. Mindent, ami jött. Kőművessegédként kezdtem. Téglát cipeltem, maltert kevertem. Később felszolgáló lettem. Ültem pénztárgép mellett. Szépségszalonban dolgoztam. De a legtöbbet sminkesként kerestem, igen, egy hullaházban. Beletanultam. Megszoktam. Ennek a munkának is megvan a maga szépsége, tényleg.”

Lokálból a Broadwayra

A lelke mélyén azonban mindig arra vágyott, hogy színésznőként szórakoztathassa az embereket.

„Időbe telt, míg megtaláltam a magam útját. Ki kellett törnöm a névtelenségből. Diszlexiás gyerek voltam. Az iskolában mindenki rajtam röhögött. Húszévesen aztán fordult velem a világ. Humoros szövegeimmel én kezdtem el megnevettetni másokat.”

„Tenyérnyi pódiumokon kerestem a nagy lehetőséget. Lentről indultam. Pincékből, lepukkant klubokból, ócska lokálokból. Az Off-Broadway már a menny­országot jelentette. Végül már telt házas előadásokat csináltam. Mike Nichols volt az, akinek elsőként akadt meg rajtam a szeme. Rendezett nekem egy darabot, amellyel a Broadway is megnyílt előttem. Ott hozott össze a sors Spielberggel, aki rám bízta a Bíborszín női főszerepét. Aranyglóbuszt kaptam érte.”

Steven Spielbergnek köszönheti első filmszerepét, a Bíborszínben

Gyorsan beszél, nagyon gyorsan. Szép kislány volt? – próbáltam lassítani őt pergő mondatai után. „El sem tudja képzelni, milyen szép! – vágta rá. – Mint egy szénné égett krumpli. A baj csak az volt, hogy Hamupipőke akartam lenni. Vagy tündér. Anyám mindig leintett. Duci voltam. A legnagyobb jóakarattal sem lehetett azt mondani rólam, hogy de édes ez a gyerek! Soha nem voltam édes. Csípős, az igen! Meg bátor. Az asztalra csaptam, ha kellett. Ez mind jól jött azokhoz a szerepekhez, amelyeket a pályám legelején kaptam. Voltam betörő és rendőrnő, vadvirág és félelmetes pulyka. Stuart Máriát is szívesen eljátszottam volna.”

Az Oscar háziasszonya

De a bolondos filmekben tényleg remekelt: Mesék a kriptából, A boldogító nem, Nővérek szabadlábon. Nem csak Golden Globe-ot nyert Oscart, Tonyt, Emmyt is, nagy nézettségű talk show-kat vezetett. Lakatot pedig sosem tett a szájára.

„Nem azért vagyok a show-bizniszben, hogy kedves legyek – mondta, amikor azt kérdeztem tőle, előfordul-e néha, hogy akaratlanul megbánt valakit. – Nekem az a dolgom, hogy őszinte legyek. Ha ez fáj valakinek, akkor önmagával van baja, nem velem.”

Három házassága futott zátonyra. Van egy lánya, Alexandra, korán szülte, 19 évesen, így az is lehet, hogy Whoopi­ már dédnagymama.

 

A bejegyzés megtekintése az Instagramon

 

WhoopiGoldberg (@whoopigoldberg) által megosztott bejegyzés

És hogy még mi köti le a családon túl? Volt idő, amikor a lovaglás volt a hobbija. Aztán átállt az annál jóval biztonságosabb biliárdra. Zenében a swing és a rock a kedvence. És Pavarotti, még mindig Pavarotti. Hollywoodi hírek szerint már forog az Apáca show 3. része. És ha nem gondolja meg magát, ő lesz a jövő évi Oscar-­gála háziasszonya. Whoopi Goldberg, a fekete csoda.

Kiemelt kép és fotó: Getty Images

Megjelent a Story ünnepi dupla száma!

Megjelent a Story téli különszáma!

Megjelent a Story horoszkóp különszáma!

Kövess minket az Instagramon is!