Náray Erika az ország egyik legismertebb szinkronszínésznője – nincs, aki ne ismerné fel a hangjáról. Kezdődött minden az X-akták Scully ügynökének szerepével, és folytatódott olyan karakterekkel, mint a Jóbarátok ikonikus Janice-e, vagy az Aranyhaj Nyanya Banyája, majd a Verdák Sallyje. Lehetne még sorolni, hogy a nézők mennyi helyen – még a reptéren is – hallhatják a hangját, ám Náray Erika az előbb említett szinkronszerepeit szereti a legjobban. „Szoktam vele pasizni. Mármint a 6 éveseknél. Ha az ember be akar vágódni ilyen kis csávóknál, de egy csúnya öreg néni vagy nekik, és azt mondod nekik, hogy ki a Sally a Verdákba, és rájönnek, hogy én, akkor onnantól kezdve azt csinálsz velük, amit akarsz” – vallotta be Náray Erika Geszti Péter Adom a napom című műsorának vendégeként. A szinkronizálás Náray Erikának máig a szíve csücske, azt mondta, ha meg kéne jelölnie az öt legfontosabb munkáját, akkor ezek a szinkronszerepek bizonyosan köztük lennének. Hozzátette azt is, hogy a jazzénekesi karrierével is nagyon jól tudta együtt kezelni ezeket a feladatokat, amik a 90-es években megalapozták az egzisztenciáját.
Kiemelt kép: Olajos Piroska/fotocentral.hu
